Dubbelkonsert: David Bremer/Håkon Lie.

Köttinspektionen konst arrangerar i samarbete med Klang Konst två konserter, en med David Bremer och en med Håkon Lie, båda spelar skivspelare (turntable). Konserterna tar plats i John Huntingtons utställning: "Härav styrka och säkerhet", lördag 19 okt 2024. Konserterna genomförs med stöd av Kulturrådet och Uppsala Kommuns Kulturnämnd.

DAVID BREMER (SWE) påstår att han spelar rock'n'roll. När man påpekar för honom att han verkar i en konstmusiktradition, dessutom utan stränginstrument, så säger han, "ja okej neoklassicistisk dekonstruktions-rock'n'roll då", och fortsätter sedan med en halvt begriplig tirad om Gustav Metzger och nånting om nån post. Hur det än ligger till med allt det där så använder han sig i alla fall av skivspelare för att framföra sina söndertrasade ljudkollage. Och de som sett honom brukar vittna om att han bjuder på betydligt mer "roll" än de allra flesta rockorkestrar nuförtiden.

HÅKON LIE (NOR) spelar sina ylande, klackande modifierade skivspelare, sina förvrängda band och sina förstärkta metallföremål på ett förvirrande, fragmenterat och ibland humoristiskt sätt. Han har turnerat flitigt i norra Europa och Japan och har spelat improviserade spelningar med mängder av olika musiker. Det här blir hans första spelning i Sverige.

English version:
Köttinspektionen konst and Klang Konst arranges two concerts on October 19th. One with David Bremer and one with Håkon Lie, who both are playing turntables. The concerts take place in John Huntington's exhibition: "Here comes strength and security", Saturday 19 October 2024. The concerts are carried out with the support of the Kulturrådet and Uppsala Kommuns Kulturnämnd

DAVID BREMER (SWE) claims he plays rock'n'roll. When you point out to him that he works in an art music tradition, without string instruments, he says, "yeah ok neoclassical deconstruction rock'n'roll then", and then continues with a semi-intelligible tirade about Gustav Metzger and something about some record . Whatever the case with all that, at least he uses record players to perform his torn sound collages. And those who have seen him usually testify that he offers considerably more "role" than the vast majority of rock orchestras these days.

HÅKON LIE (NOR)
Håkon Lie is playing his howling, clacking modified turntables, his distorted tapes and his amplified metal objects in a confusing, fragmented and sometimes humorous fashion. He has toured extensively in northern Europe and Japan and has played improvised gigs with loads of different musicians. This will be his first gig in Sweden.