Seger över segern

Konstnärerna som deltar i utställningen reflekterar över sina direkta eller indirekta upplevelser av krig, rädsla, sorg och förlust. Två frågor ställs på sin spets: är det möjligt att vinna ett krig, och vem blir segraren?

Vi tänker att det bästa sättet att stödja konstnärer som lider av militärt förtryck och övergrepp är att visa deras konst och ge dem möjlighet att med eget konstspråk berätta om vad de och deras länder har gått eller går igenom. För oss som bor i Sverige och följer krig via media eller via våra vänners vittnesmål och berättelser är det viktigt att reflektera över allt som händer genom våra egna erfarenheter och värderingar. Därför har vi bjudit in 20 svenska och internationella konstnärer att visa sina verk på Köttinspektionen.

Konstnärer/Participating artists:

Zhanna Kadyrova / Ukraina
Anri Sala / Albanien-Frankrike
Snežana Vučetić Bohm / Sverige
Arthur Bondar / Ukraina
Aziz Haza/ Afghanistan-Tyskland
Mathilda Frykberg / Sverige
Joakim Forsgren / Sverige
Pavel Rotts / Finland
AHA Collective / Armenia
PEJVAK / Iran-Canada
Mkrtich Tonoyan / Armenia
Anastasiya Yarovenko / Ukraina
Klara Källström & Thobias Fäldt / Sverige
Carl Johan De Geer/ Sverige
Ingela Johansson/ Sverige

English version:

Titled "Victory over the Victory" this exhibition strives to touch upon some of the current and historical events, related to questions of war, loss, and memory. The participants' collective focus revolves around the theme of communication in times of conflict, as well as the notion of victory. Driven by artists' direct and indirect experiences and active socio-political stance, two questions are put to the fore: is it possible to win a war, and who becomes a winner?

For us who live in Sweden and follow various wars through the media narration or friends' testimonies and personal stories, it is important to listen and take a chance to reflect together on our own experiences and values. That is why we have invited 20 international and Swedish artists to show their works at Köttinspektionen. We see this exhibition as a possibility to align with participants' diverse experiences by voicing their artistic language.

UTSTÄLLNING

Vernissage 6 april 2024
Invigning 14

Öppet 6/4 - 21/4
ons-fre 13-18
lör-sön 12-16